1. |
Intro
00:23
|
|||
2. |
Iraultza Garaia
03:56
|
|||
Gazte-gazte hasi zinen zure burua antolatzen
zure bihotzaren taupadak jarraitzen
bide arriskutsua, latza baina ederra, zurea
OHHH! OHHH!
Soka tente mantentzen, soka bera apurtu arte
adrenalina zein beldurra sentitzen
oinak beti lurrean baina esperantza airean somatuz
OHHH! OHHH!
PENTSA!! ireki bidea askatasunari
EZ ZAITEZ LOKARTU
EKIN! Ireki bidea etorkizunari
IRAULTZA GARAIA DA
Ametsak suntsitu eta zapaltzen duenaren
Amets gaizto bihurtu
indarkeria polizialaz bakea nahi duen horri
Hortzak erakutsi
gauzak gertatu eta ahazten direnean
Uaaah!
PENTSA!! ireki bidea askatasunari
EZ ZAITEZ LOKARTU
EKIN! Ireki bidea etorkizunari
IRAULTZA GARAIA DA
Mina zapore garratza,
hainbeste borroka ondoren
Bukaera latza,
Nahiz eta jauzi lagun segi aurrera
protagonista ezberdinak baina istorioa berbera
Indarrez inposaturiko krisian murgildu gaituzte
Herritik buelta emon lantegiak ixten ari dituzte
Ezin sinetsi hemen gertatzen ari dena
Indartsuago dator suntsitzen ez dena
Askatasunean bizitzearen nahia da
aurrera egiteko indarra sortarazten duena
izan kritiko ta ez erraz ikaratu
eraiki ezazu iritzia, izan zure bizitzaren jabe
|
||||
3. |
Nuestra Lucha III
04:55
|
|||
Recuerdo bien! Cuando llegó! La hora de la verdad
se para el tiempo y no puedo pensar
alarmas y sirenas despiertan hoy la ciudad
y miles de personas van a el son de un mismo corazón
Como no dar todo por la idea que encendió nuestra pasión
Sueños esperanzas e ilusión en las garras de la represión
arriesgar es necesario para ganar
acción directa y solidaridad
ellos por dinero.... nosotros por placer...
AHHH AHHH AHHHH
AUNQUE NOS GOLPEEN CON FUERZA
Y DERRIBEN NUESTROS SUEÑOS NO!!
NUNCA NOS PODRÁN PARAR!
VENCE EL MIEDO NO TE RINDAS
SIEMPRE FUERTES SIEMPRE UNIDOS SI!!
SER REBELDE HASTA EL FINAL!
Imposible olvidar
cada abrazo cada grito de dolor
volveremos a empezar
no lo dudes, nuestra lucha sigue en pie
SIGUE EN PIE!!!
AUNQUE NOS GOLPEEN CON FUERZA
Y DERRIBEN NUESTROS SUEÑOS NO!!
NUNCA NOS PODRÁN PARAR!
VENCE EL MIEDO NO TE RINDAS
SIEMPRE FUERTES SIEMPRE UNIDOS SI!!
SER REBELDE HASTA EL FINAL!
|
||||
4. |
Elkarrekin
03:06
|
|||
Ongi etorriak! Ikuskizuna hastear dago
ospea argien azpian,
sentzua galdu dituzten mezuak, itxurakeria,
non da izar horien disdira?
Non dago grina? atzo piztu zen jarrera,
dena gure kabuz ala hil!!!
kontrolaezinak diren gorputzak nora ezean daude,
fama zuentzat gu hemen geratuko gara
OHHH! OHHH!
Ta hemen gaude betiko lagunak!!!
aurpegia ematen leku berean!!!
Elkarrekin goazen aurrera!!
Musikarekin egiten bideak,
ez dakigu norantz ta ez zaigu axola,
jarrai dezagun beti aurrera!!
Goazen aurrera!! ELKARREKIN!!
Segi aurrera!!! ELKARREKIN!!
|
||||
5. |
Sombras
03:28
|
|||
Las sombras que emergen surgieron de tus temores
Confunden sentimientos, se alimentan de ilusiones
La figura del miedo a algo que aún no has superado
Te aprieta con fuerza y te sientes amenazado
Y buscas refugio y cobijo en recuerdos del ayer
Por mucho que quieras, desees con fuerza,
Nunca más podrás volver atrás!! No!!!
Volver atrás, nunca más podrás volver no!!
Y es que el tiempo pasa mientras reina la nostalgia
Te estás condenando, no olvides luchar por tí!!
Largo tiempo hundido en lo más hondo ya confirma
Tu infierno te desata tus peores pesadillas
Algo te ha cambiado, tanto odio acumulado
Nubla tu conciencia y no ves un futuro claro
Buscando respuesta en tus mismos recuerdos del ayer
Has visto salida a este infierno de vida,
Y es que algo de tí debe cambiar!
TENDRÁS QUE IR
A ESE LUGAR, DENTRO DE TÍ
Y CAMBIAR, BUSCAR EL ORÍGEN DEL MAL
LA RESPUESTA COMIENZA EN TÍ!!
NO DEJES QUE EL ODIO PUEDA ESCULPIR CON SUS GARRAS TU FORMA DE SER!!
HAZLE FRENTE!!
SABES QUE LA GENTE QUE TE APRECIA ESTÁ A TU LADO, QUE DESEAN TU BIEN.
NUNCA ES DEMASIADO TARDE LUCHA HOY POR SER COMO TÚ QUIERAS SER!
ÁNIMO Y RECUERDA, LA RESPUESTA COMIENZA EN TÍ!!
|
||||
6. |
Desde El Otro Lado
03:11
|
|||
Se escucha un grito en la calle
se escucha un grito de susto y espanto
se ha vertido sangre
sobre la tierra que adopta miseria y hambre
Roban de nuestras mentes valores,
cultivan el odio, el miedo y la ira,
haciendo la guerra invadiendo a un pueblo por simple ambición
conduciendo el planeta hacia su autodestrucción
EHH! OHH!
VOCES QUE CRUZAN FRONTERAS Y OCEANOS!!!
EL MUNDO LO JUEGAN COMO UN AJEDREZ
Y EL QUE MÁS TIENE SIEMPRE MÁS QUIERE TENER
Y ESTÁN ENFERMOS, ENFERMOS DE PODER
CON EL CONSUMO NOS TIENEN SEDADOS
LEJOS DE LA TIERRA QUE ESTAMOS PISANDO
CONTRA EL SISTEMA HOY DEBEMOS LUCHAR!
LA MISERIA PROGRAMADA,
SIERVOS ESCLAVOS DE SU SISTEMA.
|
||||
7. |
Zugatik (Interludio)
00:55
|
|||
Demokarazia ezaren, bizkartzain fidelak,
Legea ahoan, biolentzi hizkuntza.
Heziketa antza, duzue oinarri
Gorrotoa maiz, pausuen gidari
Ta hedabide beltzak, aginduen zaindari.
Zeru ilunean gorrotoa gidari
Zugatik lagun, elkartasun osoa, herria batuta,
Justizia lortu arte.
|
||||
8. |
Juztizia
03:10
|
|||
Biolentzia militarra zuen heziketa denean
erantzun bakarra biolentzia izaten denean
Justifikaezina den jarrera ikustean
ez da ezuztea, ez istripua
JUSTIZIA!!
Zeruertzean galtzen den begirada
agur esatean sentitzen den SAMINA!
Kontrolaezina den malkoa isurian
Iñigo lagun! GOGOAN ZAITUGU!!
|
||||
9. |
Afronta y Vencete
03:22
|
|||
Ya estoy otra vez!!
Echando a correr!!
Tú tratando escapar!!
Y bajo mis pies
Va quedando atrás
El rastro del ayer
Doblas las esquinas
Saltas sobre la pared
Intentando desviar mi camino!!
Cuando me aproximo a tí
Grito para que escuches bien
Nunca me detendré!!!
Desde el interior resuena en mí
La voz de la ambición
¿determinará qué es lo que vendrá?
¿el camino a elegir?
Camino que cambia siempre a merced del azar
Que pone a prueba una vez la persistencia
Rompe todos mis esquemas
Un dilema moral
¿QUÉ ES LO QUE DEBO HACER?
SI ALGO TE IMPIDE VER, ¡AFRONTA!
DECIDE BIEN QUÉ HACER ¡DECIDE!
PARA PODER VER MÁS ALLÁ
AFRONTA Y VÉNCETE!!
Nudos que tendrás que desatar,
Mientras la vida otros vuelve a enredar
Ve siempre atento, nunca dejes de correr
Y no permitas que tus sueños escapen
NUNCA!! Importa cada paso!!
Ves! Ya estás!! Te vas acercando!!
Vale la pena el esfuerzo por seguir,
SI TÚ NO LUCHAS NADIE LO VA A HACER POR TÍ!!
Vive el presente dejando el pasado atrás
y véncete a tí mismo, CORRE HASTA EL FINAL!!
|
||||
10. |
Que Hareis?
02:44
|
|||
¿Qué haréis cuando no podais ni hablar?
cuando el terror se lleve las palabras y no podais pensar,
mírate, mírame, a qué podemos aspirar
a vivir vidas vacias esperando hasta que llegue el final
Te has dado cuenta que tu puta vida esta condicionada,
siempre sedado, pagando los errores del sistema,
te has echado a caminar, un camino difícil de andar,
SIN FINAL!
¿Qué veis que os impide caminar?
bombardean nuestras mentes con basura no nos dejan pensar,
mírales , hay están, te dicen como has de ser,
nos enseñan nuestros miedos a temer lo que podemos perder
Te has dado cuenta que hay que luchar,
no sabes bien que hacer, cómo empezar
nos dicen que somos libres, no es verdad!
Están jugando con fuego y ya... esto va a arder!!!
¿Qué haréis cuando no podais ni hablar?
cuando el terror se lleve las palabras y no podais pensar,
mírate, mírame, a qué podemos aspirar
a vivir vidas vacias esperando hasta que llegue el final.
|
||||
11. |
Mi Historia
02:21
|
|||
Por cada paso adelante doy dos siempre hacia atrás,
por más que me levante me vuelvo a tropezar,
y es siempre la misma historia.
Decidí hacerme fuerte y el pasado olvidar,
pero pronto el presente me vuelve a traicionar,
y ya no sabes como tirar pa´lante
TODO PARECE NO IMPORTAR,
MIERDA RUTINA Y VOLVER A EMPEZAR,
PIENSAS QUE ESTA VIDA TE LA HA JUGADO
Hoy parece distinto me pongo a caminar,
a mi lado veo zombis con miedo a despertar,
y el cielo es gris en un lugar mugriento
Hace tiempo me propuse un nuevo mapa trazar
descubrir nuevos mundos con mi paso al andar
y hacerme dueño de mi propio destino
Amigo ha sido todo un honor
el tener la ocasión de luchar junto a tí.
enseña los dientes muéstrales tu desconformidad,
y no retroceder, nunca retroceder!
Apostamos por la autogestión
haciendo el camino entre tú y yo
vosotr@s siempre a mi alrededor
seguir asi, no hay otra opción que andar,
siguiendo mi camino hasta el final.
|
||||
12. |
Society Of Today
02:37
|
|||
Welcome to the new world of freedom,
take all you need, all you want, WITHOUT WORK
hey man! don´t look away , can you feel it in the air?
superficiality is cool..in society today
IN SOCIETY TODAY
Welcome to the new world of competition
the powerless will pay the consecuences ONCE AGAIN!
Try to stop the world , find another way
Keep on fighting for a change,
IN SOCIETY TODAY!!!
SOCIETY TODAY!!!
THIS IS OUR TIME
WE´VE GOT THE CHANCE
START TODAY AND DONT LOOK BACK AGAIN
IN SOCIETY TODAY
Welcome to the new world of suffering
the hopeless people are praying THE WILL OF GOD
spots on television, a vulture and a kid
while the government sleeps in society today
IN SOCIETY TODAAAAAY!!!
SOCIETY TODAAAAAY!!!
THIS IS OUR TIME
WE´VE GOT THE CHANCE
START TODAY AND DONT LOOK BACK AGAIN
IN SOCIETY TODAY
A new order has conquered the world
my friend continue fighting till the end
against the machine.
|
Streaming and Download help
If you like Elkarrekin, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp